Giro EngenhariaNewsletter
Construção· 19 de maio de 2026· 1 min de leitura

Estúdio japonês reconecta casa tradicional com a natureza por meio de marquises de madeira

Renovação em Miyakonojo abre interiores e integra o exterior com estruturas de metal corrugado e madeira.

Redação Giro Engenharia
Estúdio japonês reconecta casa tradicional com a natureza por meio de marquises de madeira

O estúdio de arquitetura japonês YNAS realizou a renovação e ampliação de uma casa tradicional de madeira em Miyakonojo, no sul do Japão. O projeto visa reconectar a residência com o ambiente externo, abrindo os interiores e integrando os espaços com a paisagem circundante.

A intervenção, batizada de House in Miyakonojo, foi concebida para um casal que decidiu retornar à casa ancestral da esposa após a criação dos filhos e mudança de carreira. A estrutura original, de madeira, recebeu novas marquises com estrutura de madeira e cobertura de metal corrugado, elementos que definem a nova estética e funcionalidade da edificação.

As marquises cumprem um papel duplo: protegem os ambientes internos das intempéries e criam áreas de transição entre a casa e o jardim. Essa solução arquitetônica permite que os moradores desfrutem da natureza em diferentes condições climáticas, ampliando a área útil da residência.

A abertura dos interiores foi um dos focos principais do projeto. A remoção de paredes e a reorganização dos espaços internos visam maximizar a iluminação natural e a ventilação cruzada, além de proporcionar vistas mais amplas para o exterior.

A escolha de materiais, como a madeira na estrutura das marquises e o metal corrugado na cobertura, remete à estética das construções tradicionais japonesas, ao mesmo tempo que confere um toque contemporâneo ao projeto.

O resultado é uma casa que equilibra a preservação de suas características originais com as necessidades de uma vida moderna, oferecendo um ambiente mais conectado com a natureza e otimizado para o bem-estar dos seus ocupantes.

A reintegração do lar com o ambiente natural, através de soluções arquitetônicas inteligentes e materiais adequados, demonstra a capacidade do design de transformar espaços e melhorar a qualidade de vida.

Com informações de Dezeen.

Compartilhar:WhatsAppXLinkedIn

Leia também

O Giro na sua caixa de entrada

As notícias que importam para quem é da engenharia, uma vez por semana. Sem spam.